LIVRO A defesa de Sócrates: Diretamente o grego PDF Sergio Avrella

Em Atenas – Grécia – há quase dois milênios e meio, havia um homem de 70 anos de idade, que se mostrou sábio e corajoso. Na sua mão direita segura um cálice, e na presença de amigos e discípulos bebe o conteúdo como se fosse um gole de bebida forte. Faz algum comentário sobre o gosto meio amargo, devolve o cálice e deita-se no aguardo de seu destino…!Esse foi Sócrates, um esteio da filosofia grega. Foi condenado a beber um cálice com cicuta, veneno mortal extraído de plantas. A incomodada sociedade influente de Atenas não suportou suas palavras e aplicou-lhe a sentença final.Antes, porém, ministra sua defesa e toca em questões fundamentais, pertinentes às áreas da justiça, da ética, pedagogia, filosofia e outras. Mal podiam os Atenienses imaginar o quão imortal as suas palavras se tornariam.Esta obra traz um dos mais famosos clássicos da filosofia grega• Trabalho realizado no Brasil, tradução diretamente do grego.• A mais moderna em idioma português.• Contém apêndice com glossário (dicionário), comentários e frases de Sócrates.Este trabalho contém uma tradução moderna e amplamente acessível da Apologia de Sócrates – um dos textos mais envolventes da filosofia. Por meio deste texto você estará em contato direto com a filosofia grega. E mais especificamente lhe ficará claro que a frase mais marcante deste filósofo não é a famosa “Eu só sei que nada sei”. Seu pensamento fica melhor representado pela frase: “Eu, o que de fato não sei, também não fico pensando que sei”.Assim, depois de ler Sócrates, dizer “não sei” não será sinal de ignorância, mas antes de bom senso e consciência saudável. Num país em que a verdade e a sociedade parecem cores que não combinam, algo como ‘A defesa de Sócrates – diretamente do grego’ é substrato de real valor, também e principalmente, para estudantes Universitários, sobretudo para os de áreas específicas como direito, pedagogia, história, sociologia, psicologia, teologia, política, jornalismo, filosofia e ética.Se você deseja defender seus pontos de vista com maior coerência e clareza, a defesa de Sócrates é um ótimo exercício. E é algo fabuloso só pela simples curiosidade de se poder espiar no coração de um homem histórico, cuja influência está perpetuada no cotidiano de nossa cultura ocidental.O autor da obra e tradutor do texto grego, Sérgio Avrella, viveu e estudou 14 anos seguidos na Holanda. Entre outros idiomas, estudou o grego clássico. Natural de Tuparendi (RS), é filósofo-eticista e presidente do INSTISUL – Instituto Sul-Americano de Filosofia e QI.